Hospitals that primarily serve people of color are less likely to provide relief from the stress of a serious illness, regardless of the person’s race, a new study says.