The U.S. Navy plans to commission the future USS South Dakota, a fast attack submarine, on Saturday at Naval Submarine Base New London in Groton, Conn.