Cases of hospital infections after hip surgery have risen drastically over a 10-year period, according to a new study.