Hyundai has recalled some 239,000 vehicles over reports that seat belts may explode “abnormally” during a crash.