Concerns about the monkeypox virus continue to grow as Canadian authorities investigate that country’s first case and New York City deals with a new case of the zoonotic disease.