Lavender compound linalool must be smelled and not absorbed in the lungs for its calming effects, according to a study of mice.