“Good Morning America” host Robin Roberts gave a health update on her partner, Amber Laign, on “The Ellen DeGeneres Show.”