Roger Federer and Novak Djokovic both won their second round matches Thursday at the U.S. Open in New York, and could be on a path to challenge each other.