“Castle Rock” and “Suburgatory” actress Jane Levy is to co-star with Renee Zellweger in Netflix’s upcoming series “What/If.”
