The CW has announced three of its DC superhero dramas — “Arrow,” “The Flash” and “Supergirl” — will crossover with each other starting in December.