Cases of some sexually transmitted diseases, or STDs, continued to rise in the United States during the early months of the COVID-19 pandemic, according to data released Tuesday by the CDC.