The Netflix sci-fi drama series “Altered Carbon” is being renewed for a second season with Anthony Mackie as lead character Takeshi Kovacs.