Former “Girls” executive producers Lena Dunham and Jenni Konner said their interests are pulling them in “different directions.”