A television series based on author Anne Rice’s “Vampire Chronicles” series has landed at streaming service Hulu.