Olivia Cooke is seen playing 18th century social climber Becky Sharp in the first teaser for “Vanity Fair.”