Libyan oil production is down by about a quarter-million barrels per day because of clashes at two export terminals, the national oil company said Thursday.