“Dance Moms” alum Abby Lee Miller updated fans after undergoing another procedure in her battle with cancer.
