San Francisco 49ers LB Reuben Foster will not face domestic violence charges after a judge ruled that there was insufficient evidence to proceed to trial.