Detroit Tigers center fielder Leonys Martin had an entertaining first at-bat in a win against the Pittsburgh Pirates, homering after getting hit in the groin.