MIT has announced it is severing ties with a startup that wants to store people’s brain memories, a process that requires customers to die for it to work.