“Marry Me,” in theaters Friday, combines Jennifer Lopez’s success as a singer with her success in romantic-comedy movies for the ultimate J-Lo movie.
