A combination of yoga and aerobic exercise may benefit people with heart disease, according to a new study.