FC Barcelona locked the doors of Camp Nou to fans for its game Sunday against Las Palmas amid a controversial vote for Catalonia’s independence from Spain.