A joint venture of BWX Technologies will continue to manage a Department of Energy nuclear waste facility.