Siblings of former national security adviser Michael Flynn have set up a legal defense fund to ease the “tremendous financial burden” they say he’s facing.