Jennifer Garner cries over hit musical “Hamilton” in a comedic video posted onto Instagram Thursday that was taken after the actress arrived from the dentist.