A new “cancer pen” promises to help surgeons immediately detect and completely remove cancerous tumor tissue.