The U.S. economy added 156,000 jobs in August, the Labor Department reported Friday, less than the year’s average of 184,000 jobs per month.