“King Richard,” “Cowboy Bebop,” the American Music Awards, “The Wheel of Time” and “Tick, Tick… Boom!” are some of the entertainment options streaming this weekend.
