A federal judge ruled Texas’ new voter identification law doesn’t do enough to make sure black and Latino voters aren’t discriminated against.