A civilian research vessel located the wreckage of the USS Indianapolis, a cruiser sunk by the Japanese in the waning days of World War II, the Navy said.