Coach Deion Sanders said Jackson State football players “acted like idiots,” and he apologized for a postgame celebration that followed the Tigers’ latest victory over Southern.