Ensconced in L.A., Los Angeles Chargers now focus on football

The Chargers say hello to Los Angeles in Costa Mesa, but in some ways all that off-the-field chatter is mute.